[vc_section][vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]SP
Mapas ensamblados construidos con imágenes de Google Earth de los salares más importantes de Chile (Atacama), Bolivia (Uyuni) y Argentina (Hombre muerto) que integran el triangulo del litio, la zona geográfica de América del sur donde se concentra más del 85 % de las reservas de ese metal, fundamental para la transición energética global. En el imaginario popular de América Latina emerge como una nueva salvación. Vivimos una época melancólica en la que el mundo agotado de la materia está dando paso a uno nuevo, creado con datos. Produzco imágenes de la agonía de este tiempo en el que conviven aspectos del mundo en extinción, regido por la luz de la razón y señales del advenimiento de uno nuevo, sintético, programado desde la oscuridad del algoritmo.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]EN
Assembled maps built with Google Earth images of the most important salt flats in Chile (Atacama), Bolivia (Uyuni) and Argentina (Man Dead) that make up the lithium triangle, the geographical area of ​​South America where more than 85 % of the reserves of this metal, essential for the global energy transition. In the popular imagination of Latin America it emerges as a new salvation. We live in a melancholic age in which the exhausted world of matter is giving way to a new one, created with data. I produce images of the agony of this time in which coexist aspects of the world in extinction, ruled by the light of reason and signs of the advent of a new one, synthetic, programmed from the darkness of the algorithm. [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][/vc_section]