SP

Yucca Flat es el epicentro histórico de la disuasión nuclear estadounidense y un activo geoestratégico crítico en el siglo XXI.
Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, es el paisaje con más cráteres de la Tierra, después de haber albergado gran parte de los 928 ensayos atómicos hechos en el Nevada Test Site entre 1951 y 1992. Ese sitio es hoy el único lugar donde Estados Unidos podría reanudar pruebas nucleares, algo que Trump ordenó en 2025 en nombre de mantener la paridad con Rusia y China. Su relevancia militar contrasta con un pasivo ambiental que no se puede revertir: el tritio contaminó los acuíferos a una profundidad que, según el Departamento de Energía, ninguna tecnología puede limpiar, y el plutonio quedó depositado en el suelo alrededor de los cráteres. Así, este desierto se consolida como el símbolo más contundente del costo de la soberanía nacional y la seguridad global.

FICHA TÉCNICA
Cartografías satelitales de campos de extracción, construidas a partir de capturas de pantalla de Google Earth. Impresión inkjet sobre papel Baryta o Platine. Medidas variables. Edición de 5 + 1 P/A.

EN

Yucca Flat is the historical epicenter of US nuclear deterrence and a critical geostrategic asset in the twenty-first century. According to the US Geological Survey, it is the most cratered landscape on Earth, having hosted a large share of the 928 atomic tests carried out at the Nevada Test Site between 1951 and 1992. That site is today the only place where the United States could resume nuclear testing, something Trump ordered in 2025 in the name of maintaining parity with Russia and China. Its military relevance contrasts with an environmental liability that cannot be reversed: tritium has contaminated the aquifers at a depth that, according to the Department of Energy, no technology can clean up, and plutonium was deposited in the soil around the craters. This desert thus stands as the most forceful symbol of the cost of national sovereignty and global security.

TECHNICAL DETAILS
Satellite cartographies of extraction sites, built from Google Earth screenshots. Inkjet print on Baryta or Platine paper. Variable dimensions. Edition of 5 + 1 AP.